Magic
Por Erbey Mendoza
Eran otros tiempos.
La era, como siempre,
era otra.
Mi padre lo llamaba El Mago,
y, tras cada muestra de su magia,
lo exclamaba: —¡El Mago!—.
Pero su nombre, aunque Erwin,
era, en realidad, Magia:
Erwin “Magia” Johnson.
Eran los últimos años de su carrera
cuando mi padre y yo lo veíamos en la tele.
Eran también mis primeros años
de aficionado al basquetbol.
Yo veía los partidos
y miraba a mi padre verlos.
Es así como aprendía a mirar
los secretos movimientos
que conoce un verdadero aficionado.
Nunca antes ni después
vi la tele con mi padre así.
Veíamos la magia ser magia.
El Magic lanzaba el balón entre la tensa ráfaga
de uniformes en moción,
y el balón llegaba a las manos
de quién sabe quién que anotaba,
inesperada y felizmente.
Era una fiesta ver la forma
en que pasaba el balón,
poniendo siempre en práctica el principio
de que el clan antecede al individuo.
Y sonreía con sus dientes africanos,
de Louis Armstrog, de Ronaldinho de 2 metros 6.
Y todo era un juego, valga la obviedad.
No era otra cosa que un juego de niños
enormes, sudados, y adultos.
Pero Magic era, además,
elegancia y alegre cortesía,
y mi padre y yo lo veíamos conectar otra asistencia,
y nos regocijábamos ganase quien ganase.
—¡El Mago! —, lo oía de nuevo exclamar,
mientras la magia
también flotaba de este lado del televisor.
Erbey Mendoza es doctor en filosofía por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Es profesor en la Facultad de Filosofía y Letras de la UACH. Entre sus publicaciones están La expedición punitiva: reporte del General Mayor John J. Pershing (traducción, UACH, 2014), dos poemarios: Entorno de los días, con Víctor Córdoba (ICHICULT, 2016), y El destino en un sombrero, con Norma Luz González (UACH, 2019), además de algunos artículos de investigación en revistas nacionales e internacionales. Actualmente es miembro del Cuerpo Académico Estudios Humanísticos de la Cultura, del Sistema Nacional de Investigadores, y de la Asociación Mexicana de Traductores Literarios.